I've just tweaked the Dejal site a little more. Improvements include:

• Subscriptions: You can elect to be notified via email when someone (e.g. me) replies to your forum posts, or subscribe to the blog. This is in addition to the RSS feeds.
• Improved URLs: All posts to the site now automatically have a fairly intuitive URL, instead of "node/number" as before.
• Code Formatting: You can now type <code>...</code> tags in posts and comments, and they'll be formatted correctly.
• Automatic translation: You can now get blog postings, forum discussions, FAQs, and some other pages on the site automatically translated into one of several languages: see the Change Language box in the sidebar. Doesn't work with the product pages.