/* Button title */
"Cancel" = "Abbruch";

/* Console log header */
"Console Log" = "Konsolenprotokoll";

/* Missing crash report */
"Could not locate crash report." = "Der Absturz-Bericht wurde nicht gefunden.";

/* Crash log header */
"Crash Report" = "Absturz-Bericht";

/* Crash report window title */
"Crash report for \"%@\"" = "Absturz-Bericht für \"%@\"";

/* Crash log header */
"Crash Report:" = "Absturz-Bericht:";

/* Field tool tip */
"Leave field blank to remain anomymous" = "Feld leer lassen, um anonym zu bleiben";

/* Description text */
"Please describe the circumstances leading to the crash and any other relevant information:\n\n" = "Bitte beschreiben Sie die Umstände, die zu dem Absturz geführt haben, sowie alle weiteren wichtigen Informationen:\n\n";

/* Description header */
"Problem Description:" = "Problem-Beschreibung:";

/* Report template */
"Reported by: %@ <%@>\n\n%@" = "Berichtet durch: %@ <%@>\n\n%@";

/* Send to #COMPANY# button text */
"Send to %@" = "Senden an %@";

/* Button title */
"Submit Report..." = "Bericht senden…";

/* App crash title */
"The application %@ has unexpectedly quit." = "Das Programm %@ wurde unerwartet beendet.";

/* App crash message */
"The system and other applications have not been affected.\n\nWould you like to submit a bug report to %@?" = "Das System und andere Programme wurden nicht beeinflusst.\n\nMöchten Sie einen Fehler-Bericht an %@ senden?";

/* Field header */
"Your email:" = "Ihre E-Mail:";

/* Field header */
"Your name:" = "Ihr Name:";